|
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Аллилуйя, Адонай! Альбом авторских песен - Александр Грайцер
Причастия миг - Виталий Облаков
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Ливадия! Печаль и боль... - Людмила Печёная - Счастливая
Поэзия :
Улыбка - Богданова Наталья
Поэзия :
А творчество возникло из Молитв - Лев Неф
Главное и единственное подобие человека с Богом - ТВОРЧЕСТВО...
В таком состоянии Творятся, а не конструируются по правилам, Стихи и Молитвы |
